When the after during the exact same event each one of your own pair desired to break the betrothal, it treated each other in the verse, saying;

Eg passages are known as “hta thi kwaw” Unless an involvement thus produced is actually busted off the exact same evening, the students kid is actually not as much as obligations to transmit a mediator to help you arrange for the wedding within this a short time. In the event the he didn’t remain their pledge, their strength to withstand an evil charm (“so”), manage lapse, and he carry out go, it absolutely was thought, into a fall.

Mom and dad query what the count was, and he solutions having an effective couplet:

Many of these practices nonetheless obtain among the Karen in the outlying mountain-country; plus choosing a bride zero action would be pulled in place of divination by the classic type inspecting new chicken bones, but in the case of the fresh betrothals effected by the young anyone by themselves within funeral service-feasts. They sometimes happens you to definitely a young kid, viewing a good maiden which pulls him, states the newest situation to their mothers, just who agree their alternatives and you may post an intermediary to this lady moms and dads having a deal regarding wedding. While the services off an effective confidant are expected sooner from inside the quite a few of cases, the fresh new omens is actually consulted and may confirm good just before the guy proceeds for the his objective.[19-2] If the into his means he will be opportunity for the whatever was inauspicious, like the gliding out-of a snake around the their highway, the fresh barking away from a great deer, or the declaration out of a death, he’ll go back home. The newest discussion that takes place there is certainly carried on into the verse described as rates of address which recommend, but don’t state explicitly, the idea where this new intermediary showed up. Into the going into the domestic, the guy sighs, perhaps, and opinions that he is inside the a trying reputation.

A beneficial “bullet link” is actually a record, to possess regarding the jungle a connection can often be little more than a record

The mother and father apprehend that he is requesting the daughter. If you don’t ready to render the girl in the mariage, they could address:

However if, although not, mom and dad try definitely more likely, but they are in doubt as to exactly who the young man get feel, realizing that its person provides a kid regarding his personal, they inquire your:

Otherwise they’re unclear regarding if or not he aims their give out-of relationship for their maiden girl or perhaps the more mature one to, a qualified younger widow. So they really inquire your:

The term “apartment bridge” refers to the more youthful widow, one other on the maiden. An apartment bridge is the one created from planks. The significance of the 2 terms since the applied because of the parentes are unknown if you ask me, but is at the mercy of multiple interpretations. In the event that there needs to be a few unily, both eligible, the mother and father would query:

Throughout his first call this new intermediary does not expect you’ll progress far https://datingranking.net/escort-directory/edinburg inside the negotiations. If he’s got been positively obtained, the family will get kill a turkey and enable him for eating together. The guy will leave without knowing just what consequences is, and also the moms and dads find an early possibility to have the consent of their unmarried daughter to become a wedded woman (“mu pgha”).

To your their 2nd go to a short while afterwards the newest mediator get discover the father resting in front of the house and most likely overhears your call-out towards the mom on certainly the woman employment within this: “Right here arrives one men buffalo. Should we tether your or help him wade?” If the she shouts right back: “We may also tether your,” he understands that his proposition would be acknowledged. Actually should she answer the alternative, the brand new person perform go into the family and pay his visit but would make zero reference to the target of your own phone call. That it whole processes depicts not merely a beneficial Karen, and a chinese language, feature regarding character. The new Oriental income in the secondary procedures, in place of are in danger off claiming things disagreeable.